YOU’RE NOT DEAD YET YOU’RE NOT DEAD YET GET THE FUCK UP YOU’RE NOT DEAD YET IT ISN’T FUCKING

as a mexican i can’t help but laugh at how wrong some americans writing mexican characters get the way our name system works so lemme explain so you can get it right!

so most mexicans (remarking MOST because i do mean 99% of us) have TWO last names that come from our parents. it’s basically like this:

name / paternal last name (dad’s first last name) / maternal last name (mum’s first last name).

the first last name is ALWAYS the paternal last name, it always comes from the dad side of the family. there are some exceptions though. in 3 states of the country it’s already legal to put the maternal last name first but it’s very rare and usually only in special cases, like when the father is absent for example.

there are also cases where the person has only one last name but this is not only extremely rare but it can cause a lot of hardships with legal documentation like school, banks, etc. this can happen for some reasons:

1- they’re the child of a single parent (however, to avoid the difficulties that come with having one single last name some end up being registered with the same last names as the parent, but inverted)

2- they were registered in another country where they only have one last name (for example USA, a friend of mine was registered there and for that reason they only have one last name in their documents)

it’s important to mention that unlike american last names, the two last names are not separated by “-” they’re only separated by a space.

the last names are not necessarily one word, some have two or three. for example last names like “de la rosa” or “del olmo”

also, there’s no such thing as married name here. women don’t change their last names nor mix them with their husbands last names.

as i am aware, last names tend to work like this in all latin america but many specific details may be different depending on the country and i am not that well informed.

either way, i hope this helps anyone who’s developing a mexican character!

still thinking about this youtube comment i screenshotted ages ago

NaNo Alternatives

Okay, real post time (but keep those boops booping) - You want to do NaNoWriMo tomorrow, but you don't want to go anywhere near the main organization and their website. Here's a list of alternatives you can try:

Rogue Writers - International group launched to provide an alternative for writers. Their website has challenges, free tools, and more.

myWriteClub - Word tracking tool.

Novlr - A writing app designed to help you meet your writing goals.

WriteTrack - Word tracking tool.

Shut Up and Write - Find in-person or online groups to write together with!

NoQuWriCo - A November writing challenge with tools, tips, and encouragement to make it through the month! (Thanks to someone letting me know - this is a Christian alternative. Try another if that does not appeal to you!)

Writing Month - Write. A Month. Do It.

Your local library - If you did NaNo events through your library, chances are they're still doing it this year. Make sure you check in with all the resources you've used in the past, as they're likely still around.

Whatever you decide to do tomorrow, good luck! And remember, if you want to still use the NaNo website but don't like their AI policies and the rest of it, just don't give them money! Laugh to yourself, evilly, as you update your word count. It's very validating.

(Now back to booping.)

Yeah yeah yeah it's generic and amateurish and frankly trite, but is it earnest? Is it sincere? Is there a heart underneath it all

Soft-Feeling Latin Words & Phrases

Another list of Latin phrases, this time with soft/warm meanings. It is 2:39am as I make this list.

a te pro te: from thee for thee

ab imo pectore: from the bottom of the heart

volat hora per orbem: time files through the world

coelum versus: heavenward

concubia nocte: at dead of night

crepusculum: twilight or dusk

crescens luna: a cresent moon

cum corde: with the heart

labores solis: an eclipse of the sun

in horam viviere: to live for the moment

in rerum natura: in the nature of things

in tuto esse: in a safe place

ingens aequor: the vast ocean

inter vivos: among the living

januae mentis: inlets of knowledge

jenuis clausis: in secret, with closed doors

littera scripta manet: the written letter remains

lux mundi: light of the world

lux vitae: light of life

meo voto: by my wish

mox nox: soon night

multis cum lacrimis: with many tears

ningit: it is snowing

occidui temporis umbra: a shadow at sunset

opinio vana: an illusion

osculum pacis: kiss of peace

papilio: butterfly

par pari refero: tit for tat

per vian dolorosam: the way of sorrows

philtrum: a love potion

pluvia: rain

res rustica: a rural affair

ros marinus: rosemary

semel et semper: once and always

silva: wood or forest

sinus urbis: heart of the city

As always, happy writing!

─── ･ ｡ﾟ☆: *.☽ .* . ───

💎If you like my blog, buy me a coffee☕ and find me on instagram! Also, join my Tumblr writing community for some more fun.

💎Before you ask, check out my masterpost part 1 and part 2 

Reference: Latin for the Illiterati: a modern guide to an ancient language by Jon R. Stone, second edition 2009.

Writing is all fun and games until you have to describe a room.

When I first started writing, it took me a while to learn that writers, you don't need permission

you don't need permission to write a messy first draft

you don't need permission to add everything that makes you happy into your wips

you don't need permission to write in the way that suits you

you don't need permission to write a certain POV or a certain character or a certain trope

you don't need permission to write what you love, even if it isn't 'marketable'

super simple low-effort ao3 summary methods that are 1000% better and 1000% less annoying than just saying you suck at summaries:

copypaste the first few lines of the fic. u already wrote 'em. let 'em be their own damn hook

if ur feeling fancy & don't mind showing ur hand a bit, copypaste the first few lines of the fic that u feel are esp. Important or Interesting - the ones where u first start getting into the real meat of things

state the main tropes! theyre probably already in ur tags - just say them again - maybe as a full sentence if ur feelin fancy. or with a joke if ur feelin Extra fancy

ask a question. pose a hypothetical. eg what happens if u take [character] and put them in [situation]?

make an equation. [character] + [thing] = [outcome]

just write like a one-sentence summary of what the fuck is going down. just one (1) sentence. doesnt matter if it doesn't cover every important aspect. or if it sounds bland. any summary sentence is gonna be miles better than "idk i suck at summaries"

just...explain the fic like u would to a friend? it doesnt have to be a polished back of the book blurb. it can just be "[pairing] coffee shop au, but like, still with murder, and also i made everyone trans. enjoy"

just stick a meme in there

honestly who cares

just put literally anything but a self deprecating comment in there & ur golden

make a playlist for each of your wips—or even better, for each of your characters. channel your oc's emotions, feelings, and past into music. best advice I've ever received (partly because it helps me get into the flow of writing from that character).

you can put songs like:

the character's "go getter" moment

song that would play behind a training/fighting montage

song that represents the oc's darkest moment

their best moment

a moment that shaped who they are today

a song that would cheer them up

a song that describes a pivotal moment

moment of betrayal

how they die

how they felt when someone else died

if ur poetry isnt cringe that means you didnt put enough effort in